parssamrg & mx2
N.A.K.A.M.A کاری از گروه انیمه ی ورد تقدیم میکند http://forums.animworld.net
لاَ لاَ لاَ لاَلاَ.....‏‏.‏
خیلی خوب داری ازشون مراقبت میکنی .‏
چون مدرسه تو تابستون تعطیل،‏ الان یومه بیشتر ازشون مراقبت میکنه‏.‏
که اینطور‏،‏ یومه‏،‏ هاه؟
آفرین‏.‏
راستش کاری خاصی نمیکنم‏.‏
اما خیلی مسخره س که فقط کارای باشگاهو انجام بدیو باغبونی کنی‏.‏
چیزی میگفتی‏،‏ یومه؟
نه، چیزی نگفتم
یومه‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی نازه‏.‏‏.‏‏.‏
رن تو هم زیباییه این باغو میبینی‏،‏ ها؟
شینرا ساما؟
اه‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی کندیا‏.‏
ببخشید
N.A.K.A.M.A کاری از گروه
بهار‏،‏ آموزش‏،‏ استراحت خانوادگی‏!‏؟
اینطوری بود که شینراساما ازم عصبانی شد‏ن.‏
بهش اهمیتی نده.‏
تا بهش عادت نکنی‏،‏ خوب نمیشه‏ کاریش کرد.‏
!ســــــــــــ سوختم
حالت خوبه؟
بگیر!‏ بگیر ‏!‏ بگیر‏!‏ بگیر‏!بگیر!‏ بگیـــ ـــــــــــــــر‏!‏
میو سان‏،‏ آروم باش‏!‏
بزار زخمت آروم بگیره‏!‏
بیا ،‏ با بستنی خنکش کن‏.‏
میو چان خیلی دختر خوبیه‏.‏
آسیب رسوندن به اربابت ‏.‏‏.‏‏.‏
در درجه اول‏ تقصیر خود میو ه.‏ چایی رو سفارش داده که به شخصیتش نمیخورد‏.‏
کاملا گند زدی .‏
شینرا ساما‏،‏ برای اینکه بهش یاد بدیم یه خدمتکار چطوری باید رفتار کنه
با رفتن به اردوگاه آموزشی موافقین؟
جزایره مینامینو رو میگی؟
باشه‏.‏
خـــــــــ خیلی وحشتناکه‏!‏
رن چان میخواد به یه جزیره تبعید بشه؟
ندیدن رن چان درد بزرگی‏.‏‏.‏‏.‏
نه بابا‏،‏ دارن میبرنش جزیره،‏واسه آموزش.‏
بعداش کبوترا تنها شن‏،‏ میمیرن‏.‏
مگه اونا خرگوشا نبودن؟
جزیره ی مینامینو،‏ هاه؟
خیلی عالی میشه‏.‏
باید غذا های خوشمزه ی زیادی منتظر ما باشه‏،‏ اره؟
چون تعطیلات تابستونی،‏ منم دلم میخوام برم یه جایی‏.‏
پس همه با میریم ؟
هاه؟
شینرا ساما؟
چیهارو‏،‏ بسه دیگه، چقدر میخوای کار کنی. همرامون بیا
سرهنگ!‏
من میدونستم یکی آخرش وجودمواحساس میکنه‏!‏
احمق مگه این خوشحال شدن داره ؟
اره‏!‏
همه‏،‏ مطمئن شن که پاسپورتشون همراهشون.‏
رن و میهاتو‏.‏
هیچکدوممون نداریم‏.‏
اون با من‏.‏
یه مسافرت به خارج
اولین بار‏!‏
هی جون‏،‏ یه سفر با همه‏!‏
آسمون آبی‏،‏ دریای آبی و ساحل سفید‏!‏
و نفرکناریم که لباس شنا پوشیده کسی نیس....‏.‏‏.‏‏.‏
اه‏،‏ چرا توی.‏‏.‏‏.‏
میخواستم با تو از دیدن این طبیعت زیبا لذت ببرم‏.‏
ولی واقعا عجب منظره ایه شگفت انگیزی ، نه؟
یه آشغالم اینجا پیدا نمیشه‏.‏
این که چیزی نیست باید واسش اینقدر ذوق کنی‏!‏
خسته نباشید.‏
یه خورده ساده است ،نه؟
خیلی بهت میاد‏،‏ یومه خانوم‏.‏
اوه‏،‏ نه نه ،هنوز هنوز .....‏.‏
این دیگه چیه؟
وسایل با عکس پاندا‏،‏ مورد علاقه ی منه‏،‏ معلوم نیس مگه؟
شینرا ساما‏.‏
زود باشو بادش کن‏.‏
اه؟
اه‏.‏‏.‏‏.‏
همین ا الان‏.‏
کمک می خوای ؟
نه‏،‏ این کارخودم ،پس.‏
که اینطور‏.‏
یومه‏،‏ بیا بازی کنیم‏.‏
میدونستم ، اون معمولی نیست .‏
هی حیوون ‏.‏
اینقدر با اون چشات هیزبازی در نیار .‏
هاهــــــ؟
این ورو نگاه نکن ‏!‏
جوری اینومیگه که انگار چیز درست و حسابی واسه دید زدن‏ داره .‏‏.‏‏.‏
بی شعور‏!‏
الان داشتی منو بدون لباس تجسم میکردی ،نه؟
رن چان‏!‏
لباس شنای جدیدم چطوره؟
هاتونِه هرچی بپوشی عالی ‏.‏
شینرا ساما‏،‏ ببخشید منتظر موندین‏.‏
کوروکو‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی خب‏،‏ بریم‏.‏
منم باهات میام‏.‏
آبجی‏.‏
لباس شنای منو کجا قایمش کردی ؟
چقدر باهوشی تو‏.‏‏.‏‏.‏
نگاه نکن‏.‏
میدونستم میو تان این خیلی بهت میاد‏.‏
بزار اینم بزاریم کنارش ‏.‏
آبجی‏،‏ من یه آدم بالغم ها‏.‏ 20 سالمه‏ دیگه !‏
اون لباس شنای سکسیمو پس بده‏!‏
پس شما از الان ازادین‏.‏
تا میتونین واست خودتون بازی کنید .‏
باشه‏!‏
آبجی‏،‏ یه خورده ،‏ یه خورده راحتم بذار
خوب ‏،‏فعلا بریم شنا‏!‏
خیلی ساد ه ی .‏
رن‏،‏ تو از این طرف ‏.‏
تا اینجا اومدیم مگه آدم نیستی؟
چقدر حیف شد‏.‏ تازه میخواستم یه خورده باهات خوش بگذرونم .‏
قلبن خیلی بد جنسی‏.‏
بنیسو‏،‏ بقیه رو میسپارم بهت‏.‏
باشه‏.‏
عذابگاه خدمتکاران؟
چه اسم گذاری وحشتناکی‏.‏
داری چی میگی؟
اینجا تمرینگاه مخصوصی واسه خدمتکارایی که فقط برای خانواده های اصیل خدمت میکنن‏.‏
اول‏،‏ اینو امضاء کن ‏.‏
این چیه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
نمیتونم بخونمش‏.‏
چی‏،‏ اینه فقط یه تشریفات معمولی ‏،‏ واسه ‏مهمونی .‏
بی خیال‏، نمیخوام که بهت چیزی بفروشم‏.‏
کی ناراحت این چیزاست ؟
آگه ها ساما‏!‏
این صدای‏.‏‏.‏‏.‏
واستون چای آوردم‏.‏
دیر کردی‏.‏
آشغال .‏با این وجود هنوزم میخوای خدمتکار خونواده ی کوکی هم باشی؟
خجالت بکش!‏
اصلا خوب نیس‏.‏
دیگه دارم از حال میرم
خوب اصلا تعجبی نداره‏،‏داره شکنجه میشه‏.‏‏.‏‏.‏
من با کمال میل‏،‏ تنبیهمو می پذیرم‏.‏
اما دیگه نمیتونم تنبیه نشدن توسط آگه ها ساما رو تحمل کنم‏!‏
کوجورو‏.‏‏.‏‏.‏
اگه ها ساما‏.‏
اه‏،‏ تاجیری دونو‏.‏
و اینم تازه وارده ، خانواده ی کونجیه نه؟
بله‏،‏ آگه ها ساما‏.‏
امکانش هست به تمرینتون ملحق بشیم؟
شما لب تر کن‏،‏ تاجیری دونو‏.‏
خیلی ممنونم‏.‏
رن‏،‏ بیا شروع کنیم ‏.‏
باید از آب شیر استفاده کنی‏.‏
نکته ش اینه که توش هوای بیشتری هست .‏
وقتی جوشید‏،‏ داخل قوری میریزیش‏.‏
رن‏،‏ نیگا کن‏.‏
برگای چایی دارن میرقصن‏!‏
نمیدونم ، خیلی حال میده .‏
بدنم داره ذوب میشه‏.‏
تو رو با رنگم‏،‏ ناپدید میکنم‏.‏
هی وای‏،‏ دارم ناپدید میشم‏.‏
این پرشه‏.‏
اینطوریه که عطر و طعم به نهایتش میرسه‏.‏
مطمئن عطر به خصوصی داره ‏.‏
این‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
خیلی عالی ‏!‏
اینم اولین وظیفه ت واسه الانه‏.‏
سعی کن انجامش بدی‏.‏
آسون ، آسون ‏.‏
نیگام کن فقط‏.‏
لعنتی ‏،‏ به چی گوش میدادی ؟
دکو پینک!‏
هی‏،‏ پیری ‏!‏
اگه همینطوری واسه هر اشتباه بزنی ‏،‏ یاد نگرفته میمیرم که‏!‏
این چیزیه که....‏‏.‏
من همه ی خطرات رو قبول میکنم ‏،‏ ادامه بدم حتی بمیرم، و خطراتش رو میپذیرم ‏.‏
حتی اگه به زخمی و از دست دادن جونم تموم شه‏.‏ من خودمو فدا میکنم‏.‏
اوسگی رن‏.‏
همینطورکه میبینی‏،‏ این امضای توـه‏.‏
بهم کل زدی ،‏ سرهنگ‏!‏
این تمرینیه که همه چیزتو بیرون میکشه و همه ی توانایی هاتو به آخرین حدش میرسونه‏.‏
خوب ، حالا بهم نشون بده چقدر جدی هستی‏!‏
لعنتی ،‏ اصلا تو شلوارت ت""خ""..... داری؟
واسه زندگیت تلاش کن‏،‏ ای خوک بی مصرف‏!‏
بله، قربان بله‏!‏
اینو بپوش‏.‏
کاری میکنم که به حد اعلات برسی‏!‏
رن چان‏.‏‏.‏‏.‏
رن‏،‏ تو تبدیل به اون ستاره ی درخشان پیشخدمتی میشی‏!‏
سرهنگ ‏،‏ من میخوام که بشم‏.‏
قانون شماره ی یک واسه فردا‏:‏ با آرنجت‏،‏ خودتو به طرف چپت میجسبونی تا نندازیش‏.‏
آگه ها ساما‏.‏‏.‏‏.‏
خوبه‏،‏ بعدی‏.‏
چـ‏.‏‏.‏‏.‏چشم‏!‏
فکر نکنم اینکارا هم کمکش کنه‏.‏
انعطافو دست کم نگیر‏.‏
وقتی که حرکات با بدنت آمیخته بشه‏،‏ میتونی بهتر سرویس بدی‏.‏
نه‏ این مثال،‏ کاملا اشتباهه
بینم‏،‏ 300 تا شنا برو تا حالیت شه‏.‏
همه تا الان باید بهشون خیلی خوش گذشته باشه ‏.‏
خیلی کندی‏!‏
آگه ها ساما‏!‏
نباید گاردتو پایین بیاری‏،بیرون خیلی یوکای وجود داره‏.‏
چجور یــــــوکایـــــــی هست؟
واسه مثال‏.‏
میشه بمیری؟
ای بچه بازبی خاصیت !‏
خیلی مسخره س‏.‏
حوصله م سر رفت‏!‏
پس نباید میزاشتی بنیسو بره‏.‏
امروز‏،‏ نمیخوام وارد بازیای مسخره ی سکسیت شم‏.‏
پس‏،‏ میشه بنوشیم؟
خیلی عجیبه داری باهام مثل یه بزرگسال رفتار میکنی‏.‏
میخوای منو مست کنی،چه نقشی داری؟
اگه این نبود نمیتونستم زندگی کنم‏!‏
خوردن این لعنتی خیلی سخته !‏
ناتوسه سان‏،‏ زود باش برگرد دیگه ‏!‏
این صداهای با حال منو دیگه ارضا نمیکنه‏!‏
خیلی محشری بنی‏.‏
خوب‏،‏ من اینجا رو خالی میکنم‏!‏
اره‏!‏
میدونستم ، پول تو زندگی‏ خیلی مهمه !‏
بنی‏،‏ بیا پولو برداریمو برگردیم خونه‏.‏
تو ،دیوونه شدی‏.‏
من تازه پولم دو برابر شده‏.‏ به بهترین جاش رسیدیم‏.‏
ا اما‏.‏‏.‏‏.‏
مهمونت میکنم وقتی همه رو بردم‏.‏
فقط یه خورده دندون رو جیگر بزار‏.‏
راسی میگی؟ میتونم بیشتر سفارش بدم؟
معلومه‏.‏ هرچی دوست داری سفارش بده‏.‏
مرسی‏!‏
موفق باشی بنی‏!‏
بسپارش به من‏.‏
آ آگه ها ساما‏!‏
ای بابا ،‏ دیگه‏ تموم شد؟
نتونستی ارضام کنی‏.‏
اینجوری بدنم نمیتونه به آرامش برسه‏.‏
اه‏،‏ آگه ها سان‏.‏
داری چیکار میکنی؟
حالا که کوجورو درب داغون شده‏،‏ به توکمک می کنم‏.‏
.بیخیال لازم نیست
خیلی بدن راحتی ‏،‏ آفرین.‏
خیلی زود بود‏.‏
کوجورو 300 تا رو زدش. ‏
299‏،‏ 300‏.‏‏.‏‏.‏
301‏.‏
آفرین ، تا آخرش رفتی‏.‏
اینم جایزت‏.‏
شکر باعث میشه انرژی از دست رفته رو پس بگیریو رو تمریناتت تمرکز داشته باشی‏.‏
خیلی ممنون‏.‏‏.‏‏.‏
شینرا ساما‏.‏‏.‏‏.‏
امیدوارم بنیکو هوای شینراساما رو خوب داشته باشه‏.‏
پولام‏.‏‏.‏‏.‏
بیا دیگه‏،‏ بزنیم به چاک‏.‏
ا ا ا ا امکان نداره‏.‏ هرچی پول داشتم واسه غذا رفت‏.‏
یعنی میگی من همینطوری دست خالی برگردم ؟
بانو‏.‏
چه کمکی میتونیم بکنم؟
بنی‏،‏ نمیخوای که شرطبندی رو باز ادامه بدی‏؟
کلید کجاس؟
ظاهر شد‏!‏‏!‏
اه‏،‏ چی،‏ رن کون تویی!.‏
خیال کردم یوکای‏.‏
معمولا اینطوری نیستیا‏.‏
اه، میترسیدم‏،‏ یه یوکای ظاهرشه‏،‏ واسه همینم نمیتونستم بخوابم‏.‏
فکرکردم یه چیز بخورم آروم شم‏.‏
بیا ، رن کون واسه تو .‏
خیلی ممنون‏.‏
خواهش میکنم‏.‏
تا این موقع تمرین کردی‏.‏‏.‏‏.‏ خیلی باحالی‏.‏
رن کون همین که دیدمت‏،‏ قلبم آروم گرفتو خواب اومد سراغم‏.‏
میرم که بخوابم‏.‏
شب بخیر.‏
میو سان‏!‏ با این وضع کجا داری میری؟
چرا دارم اینکارو میکنم؟
خیلی طبیعیه به عنوان خدمتکار شخصی‏،‏ با من حموم کنی‏.‏
خیلی کم پیش میاد میو ، سان رو مست ببینم‏.‏
ا اتفاقی افتاده؟
خانومای بالغ خیلی رازواسه خودشون دارن.‏
وایسا ، اینجوری نگام نکن‏!‏
‏ وایسا ! نمیشه!‏
حالم داره بهم میخوره‏!‏
میو سان تمومش کن ‏!‏
رن تویی ؟
اوم‏،‏ خب‏.‏‏.‏‏.‏
رن،جراَت اون کارا رو نداری که
انگار دارم خواب میبینم‏.‏
لطفا منو دست نندازین‏.‏
مییتونم یه امتحانی بکنم؟
بـــــ بفرما‏.‏
چون فقط تو کارت شکست خوردیی ،‏ ازت خسته نمیشم و اخراجت نمیکنم‏،‏ میدونی که‏.‏
چون از قبل مال خودمی‏.‏
حالا اون جاهای شرم آورتو،‏ صورت رقت انگیزت و همه چیزو‏ نشونم بده .‏
شینرا ساما‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی نازی‏.‏
نمیتونم دست از این احساس بردارم‏.‏
این یه قرص اکس سیاه و سفیده‏.‏
همنطور از شینرا، ساما انتظار میرفت ‏.‏
حتی خواب آلوده شم خیلی با ابهته‏.‏
رن چان‏.‏
هاتو نِه‏.‏ داشتی نگام میکردی؟
همه وقتی رن ، چان نبودی دپرس بودن ‏.‏
خیلی طبیعی بود که تا الان نبودم‏.‏
عجیبه نه؟
فقط تو و من بودیم‏.‏
همینطور‏.‏
کجا رفته بودی؟
جایی که اربابم هست‏.‏
واسم چایی درست کن‏ ببینم .‏
تو این مدت کم خیلی پیشرفت کردی ، ها .‏
لطفا
اوه‏،‏ برگشتی‏.‏
آگه ها ساما‏،‏ این واسه شماست‏.‏
هاه؟ این دیگه چیه؟
ا این‏.‏‏.‏‏.‏
این بهترین نوع نمکیه که خوردم‏.‏
اینگار مادر اقیانوس داره منو بغل میکنه‏.‏
چرا بهش چاییه اشنه ی دریایی دادی؟
آگه ها ساما تو تمرین دادن کوجورو خیلی عرق کرده‏،‏ واسه همین گفتم نمک بدنش کم شده ‏.‏
که اینطور‏.‏
این انتخابی بود که با دیدن وضعیت بدنم گرفتی‏.‏
چه فکر زیرکانو ارزشمندی
بهت باید پاداش بدم‏.‏
چی میخوای؟
لبخندتون واسم من کافیه‏.‏‏.‏
چی گفتی‏!‏
بچه جون‏.‏ به خوب قسمت خدمتکار بودن رسیدی‏.‏
تو ازاولین قسمت نمره ی کامل گرفتی‏.‏
واقعا ؟
ایول‏!‏
میرم که واسه میو ،سان چایی درست کنم‏.‏
یه کاری میکنم که یهروز واقعا ازم تشکر کنی
اوسگی رن‏،‏ هاه؟
یه فکرایی واسش دارم‏.‏
کوجورو‏،‏ بر میگردیم ژاپن‏.‏
بله ‏!‏
رن‏،‏ واقعا خوشمزه س‏.‏
خیلی ممنونم‏.‏
و اینم واسه شماست‏،‏ شینرا ساما‏.‏
تو بطری دوس داری‏،‏ مگه نه؟
پس بالاخره تونستی بدون اینکه چیزی ازت بخوام‏،‏ بفهمیو بهم بدی‏.‏
خیلی کارت خوب بود ،سرهنگ‏.‏
دلیل اینکه اینقدر زود پیشرفت کردش اینه که‏.‏‏.‏‏.‏
شما به عنوان یه خانوم‏،‏ خیلی با کمالات و فضیلتین‏.‏
باز م یومه رو به حساب نیاوردن.‏‏.‏‏.‏
یومه خانم ، همیشه ناتوسه ساان از شما مراقبت میکنه‏.‏‏.‏‏.‏
هاه؟ ناتوسه سان کو؟
از دیشب وقتی با بنیسو با هم رفتن دیگه بر نگشته.‏
چی؟
وقتی من داشتم با جونم بازی میکردم‏.‏‏.‏‏.‏
بنیکو چجوری میتونه بره واسه خودش خوش بگذرونه؟
خب اگه پول ندارین‏،‏ پس مجبورین با بدنتون پرداخت کنین‏.‏
اینجوری بهم زل نزنین‏.‏
به شانستون ناسزا بدین که شانس ازتون رو برگردونده ‏.‏
باید جدی بشیم ؟
اگه تو جدی بشی،‏ همه چیز بیشترقاتی پاتی میشه.‏
خیلی خوب.‏
بنی‏!‏
ولی بزار بگم‏-‏‏-‏من ارزون نیستم‏!‏
N.A.K.A.M.A کاری از گروه
parssamrg & mx2 :ترجمه از
انیمه ی ورد تقدیم میکند ttp://forums.animworld.net
قسمت بعدی خیلی جالب میشه‏.‏
نه‏!‏ این داستان اصلیه منه‏!‏
منتظر قسمت پنجم من باشین‏!‏